October 20, 2022

This year several leaders from Christian Horizons had the opportunity to join sessions and speak into the 2022 National Advisory Council on Poverty. This year one of the key topics was disability and poverty. The report has now been released. We were glad to take part and excited to share it with you.

[French follows English]

On behalf of the National Advisory Council on Poverty, I am proud to share with you our latest report, Transforming our Systems: The 2022 Report of the National Advisory Council on Poverty.

This year, we met with over 1,000 individuals and organizations from across the country as part of our ongoing dialogue with Canadians on poverty. We received overwhelming interest in our sessions on issues such as the future of work, grassroots responses to poverty, building a resilient social safety net, and the future of health and poverty. We also had the opportunity to meet with individuals with lived experience of poverty in small-group sessions.

We are grateful to those who took the time to engage with us. These conversations and the insights participants shared are the foundation of our report and recommendations. Thank you.

During our engagement, we heard about the challenges facing those living in poverty, including inadequate income, difficulty accessing benefits and support, and the racism and discrimination that permeate our systems and society. We heard that while the pandemic provided us with a real-world pilot project of a more substantial and inclusive social safety net, it exacerbated inequalities that existed long before COVID-19.

In our report, we note the significant progress made in reducing poverty in Canada. While this is great news, we also note that deep inequities remain for certain populations made most marginal in our society. Reductions in poverty rates may be difficult to maintain in the years to come as we grapple with issues such as record inflation, the long-term impacts of the pandemic and the phasing out of emergency supports. Sustainable poverty reduction will require a whole-of-society commitment to rebuilding and maintaining systems that leave no one behind.

We invite you to read, share, and continue the dialogue. As a Council, we will continue asking questions and learning from those with lived experience of poverty, as well as reflecting on what we heard and where we need to go from here. We hope this report can help move us closer to a more equitable and just society.

Your feedback will help us keep the conversation going. Please share your feedback with us and let us know if you would like to take part in future engagement activities by sending an e-mail to EDSC.CCNP-NACP.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca.

You can access Transforming our Systems: The 2022 Report of the National Advisory Council on Poverty at the following links:

Transforming our Systems: the 2022 Report of the National Advisory Council on Poverty – Canada.ca
Transformer nos systèmes : le rapport 2022 du Conseil consultatif national sur la pauvreté – Canada.ca

Sincerely,

Scott MacAfee
Chair of the National Advisory Council on Poverty

__

Au nom du Conseil consultatif national sur la pauvreté, je vous présente avec fierté notre tout dernier rapport, Transformer nos systèmes : le rapport de 2022 du Conseil consultatif national sur la pauvreté.

Cette année, nous avons rencontré plus de 1 000 personnes et organismes de partout au pays dans le cadre de notre dialogue continu avec les Canadiens au sujet de la pauvreté. Nos séances portant sur des questions comme l’avenir du travail, les solutions locales à la réduction de la pauvreté, la mise en place d’un filet de sécurité sociale efficace et l’avenir de la santé et de la pauvreté ont suscité un vif intérêt. Nous avons également eu l’occasion de rencontrer des personnes ayant une expérience vécue de la pauvreté lors de séances en petits groupes.

Nous sommes reconnaissants à ceux qui ont pris le temps de nouer le dialogue avec nous. Ces conversations et les idées que les participants ont exprimées constituent la base de notre rapport et de nos recommandations. Merci.

Pendant nos consultations, nous avons entendu parler des défis auxquels sont confrontées les personnes vivant dans la pauvreté, notamment un revenu insuffisant, la difficulté d’accéder aux prestations et aux mesures de soutien, ainsi que le racisme et la discrimination qui sont présents dans nos systèmes et notre société. Nous avons appris que même si la pandémie nous a fourni l’occasion de mettre à l’essai un projet pilote réel misant sur un filet de sécurité sociale plus substantiel et inclusif, elle a exacerbé des inégalités qui existaient bien avant la COVID-19.

Dans notre rapport, nous présentons les progrès importants réalisés en matière de réduction de la pauvreté au Canada. Bien que ce soit une excellente nouvelle, nous constatons également que de profondes inégalités subsistent pour certaines populations qui sont les plus marginalisées de notre société. La réduction des taux de pauvreté risque d’être difficile à maintenir dans les années à venir, car nous sommes aux prises avec des problèmes comme une inflation record, les effets à long terme de la pandémie et l’élimination progressive des mesures de soutien d’urgence. La réduction de la pauvreté de manière durable nécessitera un engagement de l’ensemble de la société pour reconstruire et maintenir des systèmes qui ne laissent personne de côté.

En tant que Conseil, nous continuerons à poser des questions et à apprendre des personnes ayant une expérience vécue de la pauvreté, ainsi qu’à réfléchir à ce que nous avons entendu et à ce que nous devons faire à partir de maintenant. Nous espérons que notre rapport nous aidera à aspirer à une société plus équitable et plus juste.

Vos commentaires nous aideront à poursuivre la conversation. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et à nous faire savoir si vous souhaitez participer à de futures consultations en envoyant un courriel à l’adresse EDSC.CCNP-NACP.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca.

Vous pouvez accéder au rapport Transformer nos systèmes : le rapport de 2022 du Conseil consultatif national sur la pauvreté en cliquant sur les liens suivants:

Transformer nos systèmes : le rapport 2022 du Conseil consultatif national sur la pauvreté – Canada.ca
Transforming our Systems: the 2022 Report of the National Advisory Council on Poverty – Canada.ca

Meilleures salutations,

Scott MacAfee
Président du Conseil consultatif national sur la pauvreté